Kosakata Bahasa Melayu
Kabupate Ketapang, Kalimantan Barat
|
No
|
KosaKata Bahasa Ibu
|
Makna dalam Bahasa Indonesia
|
|
1.
|
Aik
|
Air
|
|
2.
|
Bedengkang
|
Sangat panas
|
|
3.
|
Cawan
|
Gelas/cangkir
|
|
4.
|
Demun
|
Melempem
|
|
5.
|
Gerinjingan
|
Kesemutan
|
|
6.
|
Guli
|
Kelereng
|
|
7.
|
Idong
|
Hidung
|
|
8.
|
Jering
|
Jengkol
|
|
9.
|
Kelembidor
|
Gatal
|
|
10.
|
Keramak
|
Kepiting
|
|
11.
|
Usah
|
Jangan
|
|
12.
|
Tumbas
|
Sering
|
|
13.
|
Tumak
|
Kutu
|
|
14.
|
Sundal
|
Genit
|
|
15.
|
Rongak
|
Ompong
|
|
16.
|
Selembe
|
Cuek
|
|
17.
|
Pusak
|
Jamah
|
|
18.
|
Pusnyem
|
Biarkan
|
|
19.
|
Pening
|
Pusing
|
|
20.
|
Suduk
|
Sendok
|
|
21.
|
Senek
|
Sini
|
|
22.
|
Tekerayak
|
Kaget
|
|
23.
|
Teluk
|
Telur
|
|
24.
|
Tempias
|
Percikan air
|
|
25.
|
Ulu
|
Hulu
|
|
26.
|
Bebayang
|
Transparan
|
|
27.
|
Aok
|
Iya
|
|
28.
|
Begegar
|
Gemetaran
|
|
29.
|
Bekumik
|
Ngunyah
|
|
30.
|
Depak
|
Jengkal, menggunakan tangan
|
|
31.
|
Dogan
|
Kelapa muda
|
|
32.
|
Jerak
|
Kapok
|
|
33.
|
Kecik
|
Kecil
|
|
34.
|
Jingkit
|
Jinjit
|
|
35.
|
Jangak
|
Cantik
|
|
36.
|
Kedo
|
Redup
|
|
37.
|
Kelempet
|
Penyok
|
|
38.
|
Lante
|
Lantai
|
|
39.
|
Lebeh
|
Penoh
|
|
40.
|
Pajoh
|
Makan
|
|
41.
|
Peker
|
Ga beres
|
|
42.
|
Penyengat
|
Tawon
|
|
43.
|
Bengap
|
Bengkak
|
|
44.
|
Besak
|
Besar
|
|
45.
|
Cabor
|
Terjun kedalam air
|
|
46.
|
Bungkok
|
Bongkok
|
|
47.
|
Cupel
|
Pinggir
|
|
48.
|
Betimbam
|
Sangat Banyak
|
|
49.
|
Bulak
|
Bohong
|
|
50.
|
Bedere
|
Pecah
|
|
51.
|
Tingkap
|
Tengkurap
|
|
52.
|
Sutik
|
Satu
|
|
53.
|
Simbor
|
Siram
|
|
54.
|
Tepincit
|
Tetekan
|
|
55.
|
Memai
|
Ancur
|
|
56.
|
Tebenam
|
Terpendam
|
|
57.
|
Tekantal
|
Terjatuh
|
|
58.
|
Sengkong
|
Bengkong
|
|
59.
|
Sawan
|
Terkejut
|
|
60.
|
Disian
|
Disana
|
|
61.
|
Sepor
|
Empuk
|
|
62.
|
Sensorok
|
Laci
|
|
63.
|
Senap
|
Sesak
|
|
64.
|
Ridap
|
Gatal kecil-kecil yang sangat banyak
|
|
65.
|
Rehal
|
Meja buat al-quran
|
|
66.
|
Pinggan
|
Piring
|
|
67.
|
Pelis
|
Botol Kecil
|
|
68.
|
Perecak burok
|
Kain bekas
|
|
69.
|
Nyan
|
itu
|
|
70.
|
Melencong
|
Melompat
|
|
71.
|
Melempe
|
Melengkung
|
|
72.
|
Medam
|
Sangat jauh
|
|
73.
|
Ligat
|
Laju
|
|
74.
|
Lengker
|
Kalah terus-menerus
|
|
75.
|
Lagak
|
Bergaya
|
|
76.
|
Kulu kilik
|
Bolak balik
|
|
77.
|
Beleming
|
Mengkilat
|
|
78.
|
Betuah
|
Beruntung
|
|
79.
|
Dulor
|
Saudara
|
|
80.
|
Begian
|
Begitu
|
|
81.
|
Jendol
|
Jidat yang maju kedepan
|
|
82.
|
Jungang
|
Tonggos
|
|
83.
|
Kerap
|
Sering
|
|
84.
|
Kilik
|
Hilir
|
|
85.
|
Kuali
|
Wajan
|
|
86.
|
Lawar
|
Ganteng
|
|
87.
|
Mbakpus
|
Tidak Peduli
|
|
88.
|
Mbakam
|
Biarlah
|
|
89.
|
Ngendap
|
Sembunyi
|
|
90.
|
Pajoh
|
Makan
|
|
91.
|
Pening
|
Pusing
|
|
92.
|
Selak
|
Rakus
|
|
93.
|
Subak
|
Masih lama
|
|
94.
|
Telajak
|
Kelewatan
|
|
95.
|
Tapis
|
Saringan
|
|
96.
|
Sebal
|
Hilang rasa
|
|
97.
|
Betegar
|
Berkarat
|
|
98.
|
Begetik
|
Keringatan yang nempel dibadan
|
|
99.
|
Pembulak
|
Pembohong
|
|
100.
|
Kitak
|
Kita/kalian
|
|
|
Tidak ada komentar:
Posting Komentar